Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Old writing.

ProfilePosted byOptionsPost Date

WhiffingSiggs

WhiffingSiggs Report 24 Apr 2018 10:04

I'm reading a will dated 1826 and there are several words that use the 'Welsh' double F , ffarmer and ffuneral being two examples. Is this normal for the time ?

Kense

Kense Report 24 Apr 2018 10:11

Yes, it was the way of representing capital f.

+++DetEcTive+++

+++DetEcTive+++ Report 24 Apr 2018 10:49

If its in the middle or end of a word, it normally represents ss.
One my lines is Hodgkiss, shown as Hodgkifs or Hodgkiff

WhiffingSiggs

WhiffingSiggs Report 24 Apr 2018 10:56

The words appear in the middle of sentences, not usually capitalised ? Definitely not ss Detective but thank you !

Kense

Kense Report 24 Apr 2018 11:05

Often nouns were capitalised in the middle of sentences (similar to modern German).

ArgyllGran

ArgyllGran Report 24 Apr 2018 11:41

I would go with Kense's suggestion.

Does the double f only occur at the start of nouns in the Will?

WhiffingSiggs

WhiffingSiggs Report 26 Apr 2018 08:00

Yes, that makes sense, funeral and farmer being the two obvious ones. Other F words with just the single F. Thank you.